Ça devait être une relique du début du projet, mais les infos d’entité n’ont normalement pas besoin d’être converties sous forme d’une chaîne de caractère.
Avec les changements actuels on perd la souplesse du type de la donnée d’entrée qui sera toujours convertie en string, là il faut que le type soit valide des deux côtés.
Vérifier que l'event_filter fonctionne toujours bien (un tableau n'étant plus converti en string)
4/7/2018: ne fonctionne pas avec le $in (contient) de event filter