Gestion du replicaset mongo

Cette MR :

• corrige la configuration MongoDB par défaut (qui empêchait de se connecter à un replicaset);
• ajoute la gestion des erreurs de connexion à MongoDB (#55 (moved));
• modifie le package lib/canopsis/config pour utiliser mongo.Collection plutôt que mgo.Collection (qui ne gère pas le replicaset).

Le commit 869d0f03 est chez un client depuis un mois.

Validation

• Vérifier que Canopsis fonctionne toujours sans replicaset
• Vérifier que Canopsis peut se connecter à un replicaset quand l'un des membres du replicaset est down (ce n'était pas le cas avant)
• Vérifier que Canopsis ne plante pas quand on coupe le primary